LiuGong Attended A&H

柳工出席第四届中东高空作业平台峰会

2月15日，第四届中东高空作业平台峰会（Access and Handling Summit，以下简称为"A&H"）在迪拜举行。柳工作为本次论坛的金牌赞助商，参加了产品展示、嘉宾座谈和主题演讲等环节。

On February 15, the 4th Access and Handling Summit (hereinafter referred to as "A&H") was held in Dubai. LiuGong, as the gold sponsor of this forum, attended the product display, panel discussion, and keynote speech sessions.

柳工向参会嘉宾现场展示了柴油直臂式高空作业平台LT28JG4和电动曲臂式高空作业平台LA20JE两款明星产品。现场观众无不为这两款产品精准的操作、极低的噪音和良好的通过性能叹服。

LiuGong presented its star aerial work platforms, the LT28JG4 diesel telescopic boom lift and the LA20JE electric articulating boom lift to the onsite guests. The precise operation, extremely low noise, and excellent maneuverability of these two products amazed the audience.

在以"2024年行业区域状况"为主题的嘉宾座谈环节，柳工与参会同行一起探讨了高空作业平台的市场趋势，运输时效上的挑战和与AI结合的机遇，并表示，柳工将秉承客户至上、合作创造价值的价值观，与区域伙伴在这个蓬勃的行业内合作共赢。

During The State of the Regional Access Sector in 2024 panel discussion session, LiuGong discussed the market trends of aerial work platforms, the challenges in transportation efficiency and opportunities in AI integration with the peers and expressed that LiuGong will adhere to the concept of Customer First and Creating Value Through Cooperation, collaborating with regional partners to grow together in this thriving industry.

在《电动时代，智能未来——电驱在AWP行业的应用》的主题演讲中，柳工介绍了公司的新企业文化、全面解决方案、高空作业平台发展现状和租赁优势等，并表示，柳工将始终坚持以创新驱动未来，立志成为全球领先的装备与技术解决方案提供商。

In the Electric Era, Intelligent Future - The Electrical Application on AWP Industry keynote speech session, LiuGong introduced its new corporation culture, comprehensive solutions, current development status of aerial work platforms and leasing advantages. LiuGong will consistently drive the future by innovation, becoming a global leader in equipment and technology solution providers.

A&H峰会旨在为中东高空作业平台的从业者提供一个重要的行业交流机会。当天有超过150名终端用户、租赁公司代表、融资公司代表、零配件供应商和物流公司齐聚一堂，分享最新的行业动态和趋势。 

The A&H Summit aims to provide a significant industry networking opportunity for players in the aerial work platform sector in the Middle East. On that day, over 150 end-users, representatives from rental companies, financing firms, spare parts suppliers, and logistics companies gathered together to share the latest industry developments and trends.

关键词：柳工,中东峰会